S.A.L.K کاري از گروه Ashil :ویرایشگر L:TombRaider :مترجم
Animworld با تشکر از
کي اونجاست؟
بيا بيرون خودتو نشون بده
سامورايي اسلحه دار اينجاست
چي؟
...تو جزو ياغي هاي سياه هستي
عوضي
خيلي خوب انجامش دادي، آقاي دايمون
لازم نيست ما وارد بشيم خودت همه کارها رو انجام ميدي
ماموريت تازه شروع شده
داري چيکار ميکني؟
کاري نميکنم
اينکار برام خوش شانسي مياره، همين
دايمون در خطره
دايمون، اينا ديگه چي هستن؟
چقدر نفرت انگيزه، اوه پسر اين واقعيه
هيچ وقت اينا رو تعريف نکرده بودي، واقعا کارت درسته
از اون چيزها خوشت اومده؟
داري چي مينويسي؟
دارم براي بچه ها خوش نويسي ميکنم
فقط داري يه دايره ميکشي
براي شروع بچه هايی که نميتونن خوش نويسي بنويسن، خوبه
اين چطور ميتونه کمکي کنه؟
اين مهم نيست با چي شروع کنن، مهم اينه که مهارتهاي اصولي که به کار ميبرنه
وقتي من نيستم مراقب همه چيز باش
يعني ميگي من از بچه هاي تو مدرسه مراقبت کنم؟
اين برات يه ماموريته
بازم يه ماموريت مخفي بهت سپردن؟
اين ماموريت رو بايد تنهايی انجام بدم
ماموريت هاي زيادي از طرف خاندادن ساستسوما و شورا باهم بوديم
اونا دنبال چي هستن؟
اين رازه
مثل هميشه خيلي جدي ميگيري
ديگه چيکار ميشه کرد اين از اخلاق هاي منه
هي دايمون ازت يه چيزي ميپرسم، راستشو بگو؟
باشه
چرا سامورايی اسلحه دار شدي؟
دايمون دستور رسيده بايد تو خونه حبس بشي
...ولي من کاري نکردم، فقط من
لازم نيست توضيح بدي
اين دستوريه که بايد اجراش کني همين و بس
فقط ميخواستم عدالت رو اجرا کنم
عدالت؟
...اگه قبلا برام اتفاقي افتاده باشه
حتما بهت ميگفتم...
کی حوصلشو داره بشنوه
اونجا مال تو و اوهاناست من ديگه اونجا زندگي نميکنم
چرا ميخواي اينکار رو انجام بدي؟
ميبينمت
ايچي، شنيدم تو به بچه هاي مدرسه دايمون درس ميخواي بدي؟
فقط دارم از بچه ها مراقبت ميکنم که بي ادب به بار نيان
دوست دارم تو به من هم درس بدي
[ عشقه که ميمونه ]
روي اين چي نوشته
(+کتاب عشقولانه (البته از نوع 18
[ درد ميان هر دو ما فرياد ميزنه ]
اينو برام بخون
چي؟
دايمون گفته که از اون نوع کتاب هاست
اين مال توئه
[ خواب بد ميبينم ]
بهم گفتش اينو بهت بدم
[ تو انتهاترين قسمت حافظه ام قرار ميدم ]
اون برات يه دوست خوبه
[ بلند فرياد ميزنم ]
من خيلي حسودم
تو دوستي نداري؟
من تمام مدت اونجا داشتم کار ميکردم
[ براي در اومدن از اين تنهايي ]
همه دوستاي خوبم از بيماري يا چيزي شبيه اون مردن
معذرت ميخوام، سوالي بدي کردم
[ تو چي فدا کردي؟ ]
تو الان همه چيز مني
فقط پيشم بمون
[ هميشه توي اين مدت بغلم کردي ]
[ ولي درکم نکردي توي اين مدت ]
تا وقتيکه جنگ تموم بشه
من به بقيه کارها رسيدگي ميکنم
اين ماموريت ويژه از طرف ساتسوما و شوراست
و تصميم گرفتم که تو نامه همه چیزو بهت بگم
نقشه رو نگاه کن
فکر کنم بيش از حد دارم بهت اعتماد ميکنم
اگه من شکست خوردم، روي تو حساب ميکنم
!!!روي من حساب ميکني
خودشه
زود باشيد
!پيداشون کنيد، پيداشون کنيد
!اسنادو ور داشتيم! زود باشيد بريم
باشه
عقب وايسيد
ما فقط ميتونيم نصف اسناد محرمانه رو برگردونيم
اگه ما نتونيم نصفشون رو هم برگردونيم يعني الکي اومديم
فرار کردن
بريد دنبالشون و محاصرشون کنيد
زود باشيد از اينجا دور بشيد من حواسشون رو پرت ميکنم
در همون زمان فرار کنيد
...ولي
ازت ممنونيم
از اين طرف، اونجاست
عقب نشيني نکنيد اون فقط يه نفره
!تفنگداران، به جلو
آتش
پس اون سامورايي اسلحه داره
حرامزاده گستاخ
توپ دستی رو آماده کنيد
چشم، قربان
آتش
اونجا مال توئه اچيماتسو
بگو ببينم
بعد از اينکه تونستن نصف اسناد محرمانه رو برگردوندن
ستاد مشترک خاندان ساتسوما و شورا
تصميم گرفتن خودشون رو از اين ماموريت بکشن بيرون
پس دايمون چي شد؟
...واقعيت اينه که ما هنوز نشنيديم که اون دستگير شده، يا
...امکان نداره
...حتي اگه اون زنده باشه، در اين لحظه اون
داره شکنجه ميشه
اگه نتونسته فرار کنه، امکان داره خودشو کشته باشه
لعنتي
صبر کن، اچيماتسو
دستوري نيومده که يه سامورايي اسلحه دار بره اونجا
چه وقت دستور صادر ميشه؟
پس اونا براشون مهم نيست چه اتفاقي ميفته
اينطور نيست، کورناي؟
ممنون، آقا معلم
ادامه درس فردا، مدرسه تعطيله
هورا
بريم بازي کنيم، بريم بازي کنيم
هي، صبر کنيد
آقاي دايمون کي برميگرده؟
به زودي
واقعا
آقاي دايمون رو دوست داري؟
اره، معلم خيلي خوبيه
اره
ميخواهيد جايي بريد؟
يکمي کار دارم
زود برميگردي؟
البته زود برميگردم
ميبينمتون
اگه من شکست خوردم، روي تو حساب ميکنم
زود باش پاشو، عوضي
تو يه ياغي سياه هستي؟
چرا بهم درباره اسناد محرمانه که دزديديد نميگي؟ چرا دزديدشون؟
چيزي نميدونم
به زودي همه چيز رو بهم ميگي
ببريدش
اچيماتسو
بله
ميتوني بهم کمک کني
اين چيزي که دايمون ازم خواسته بود انجام بدم
من مهندس معکوسم و اينو يه روزي از دشمن غنيمت گرفتم
من دخالت نمي کنم فقط اومدم وسيله هامو ببرم
وسايل ساموراييتو ميخواي ببري
اره
اينو بگير
خسته بودم به خاطر همين کم روش کار کردم
ولي نيرو انفجار بالايي داره
ممنون
فکر کردي کجا داری ميري؟ تو حتي گلوله نداري
چرا اينطوري نگاه ميکني اچيماتسو
چرا لبخند نميزني؟
دستور ويژه اي اومده از مرکز که بري
منم با تو ميام
اچيماتسو از تو نامردتر شده
قدرتشو داشت که دوباره تصميم بگيره که لباس ساموراي اسلحه دار رو به تن کنه
ولي تو يقيقا تو اين دنيا گم شدي، آقاي ماتسوزاکي
داره ميره خودشو بندازه داخل جهنم
ولي اين شغلته، اينطور نيست؟
آسيب هات جديه؟
بهترم، ممنون
اينا ديگه چي هستن؟
موضوعي مهمتر از مهارتهاي انسان نيست
نميدونم
من دخل دشمن ها رو ميارم
وقتي ديوار سوراخ شد برو داخل و دايمون رو نجات بده
تعجب ميکنم که دايمون سالم باشه؟
به طور حتم زنده است
زر بزن اگه حرف نزني دستتاتو خرد ميکنم
گفتم که نميدونم
همه چيزو بگو
بايد بگي ميخواستيد با اون اسنادها چيکار کنيد تو حتما ميدوني
کمي بزار استراحت کنه
چي؟
...اينجور شکنجه ها رو سامورايي اسلحه دار
هيچ فايده اي نداره...
ميبيني که صحبت نميکنه به خاطر اينه که زود ميخواد خودشه بکشه
تو ديگه کي هستي؟
...لرد کورودا
از واحد ضد سامورايي؟
من اومدم اسناد محرمانه اي که بردن رو برگردونم
همانطور که تو کارتون شکست خورديد ما بايد بياييم و کار رو روبه راه کنيم
من از تو دستور نميگيرم
اين دستور قلعه ادو که از من اطلاعت کني
حقيقت اينه که اين سامورايي اسلحه دار خودش رو نکشته
چي؟ واضح بگو
يعني اون مطمئن که دوستاش ميان دنبالش که نجاتش بدن
امکان داره الان اونا اينجا باشن
چي!؟
درسته، مگه نه؟
اونو بگيرينش
من سامورايي اسلحه دارم
...سامورايي اسلحه دار
امروز هدفم اين نبود که با تو اينجا مبارزه کنم
به هرحال تو رو به دوئل دعوت ميکنم، من خيلي مشتاقم
...واتو
بزار شروع کنيم
چي؟
جاخالي دادش
شماها تنها کساني نيستيد که بدنتون رو قويتر کرديد
من مزه قدرت تفنگ جديدمو بهت نشون ميدم
براي کاري که کرديد من تو رو مجازات ميکنم
تو رو به جهنم ميفرستم
من سامورايي اسلحه هستم
درسته
...کورناي
دايمون
خودت تنها اومدي اينجا؟
اچيماتسو داره با دشمن ها ميجنگه و توجه شونو جلب ميکنه
معذرت ميخوام که به دردسر انداختموتون
کجايي سامورايي اسلحه دار؟
خودتو زود نشون بده
منتظر اين لحظه بودم
مهارتت خيلي خوبه من تحسينت ميکنم
لعنتي
چقدر ميخواي اين مخفي بازي رو در بياري؟
يه سامورايي اسلحه دار ديگه
چه جالب
دايمون حالش چطوره؟
سالمه و زنده است
اون اسناد طرح يه نوع سلاح بودش
که چطور خاندان ساتسوما با قدرت ماشین بخار اسلحه درست ميکرد
نصف اون اسناد به دست دشمن افتاد
دايمون، بهتره درباره چيز ديگه اي صحبت کني
اچيماتسو
چيه؟
ظاهرا من خيلي بهت وابسته ام
مردم تو رو خيلي دوست دارن
ولي من بهت اجازه نميدم به کاواره برگردي؟
کاواره؟
درباره چي صحبت ميکنيد؟
هيچي
دايمون اون بچه ها خيلي مشتاقن که تو برگردي